Vrste tečajeva
- Online tečajevi jezika koje ćete odraditi iz udobnosti vlastitog doma ili poslovnog prostora.
- Individualni i poluindividualni tečajevi jezika se mogu upisati tijekom cijele godine. Namijenjeni su polaznicima koji žele tečaj potpuno prilagoditi sebi u smislu dinamike nastave, termina, tema ili načina rada.
- Intenzivni tečajevi jezika namijenjeni su onima koji žele savladati osnove stranog jezika u kratkom roku.
- In house tečajeve jezika organiziramo u prostoru tvrtke, a u skladu s njihovim potrebama. Tečajevi su prilagođeni struci i raspoloživom vremenu.
Prevođenje i lektoriranje
Iskusni tim prevoditelja brzo, stručno i profesionalno prevodi i lektorira sve vrste tekstova s i na više od 30 svjetskih jezika s ovjerom sudskog tumača i bez. Cijenom, kvalitetom i brzinom usluga centar Lingua vodeći je u regiji.
Cijene pismenih prijevoda i lekture ovise o količini, odnosno broju kartica teksta, složenosti teksta, roku isporuke. Izuzetno se trudimo dati Vam optimalnu i povoljnu ponudu za prijevode. U slučaju većeg broja kartica cijena se proporcionalno smanjuje. S druge strane, cijena se u slučaju hitnosti, vrlo stručnog vokabulara ili grafičke složenosti može povisiti. Lektoriramo sve vrste tekstova na više od 30 svjetskih jezika, uključujući i tekstove na hrvatskom jeziku, neovisno o tome koliko su semantički, sintaktički i gramatički neispravno napisani.
Nudimo i usluge simultanog i konsekutivnog prevođenja visoke kvalitete na: engleski, njemački, talijanski i mađarski jezik. Naši stručni i profesionalni prevoditelji će vam pomoći u što uspješnijem održavanju Vaših kongresa, seminara, simpozija, videokonferencija, radionica i ostalih sastanaka.
Simultano prevođenje
Kod simultanog prevođenja prevoditelji su smješteni u posebno opremljene kabine, a sudionici skupa pomoću slušalica slušaju simultani prijevod na svoj jezik. Osiguravamo opremu: kabine, slušalice, mikrofone, tehničku opremu, stručne osobe za kontrolu cjelokupne opreme.
Konsekutivno prevođenje
Konsekutivno prevođenje se obično obavlja na skupovima manjeg broja ljudi i poslovnim sastancima. Prevođenje se obavlja tako da govornik izloži dio teksta i napravi stanku za vrijeme koje prevoditelj prevodi izloženi tekst.
Naš Tim
Kvalitetan timski rad, profesionalno usavršavanje i kontinuirana razmjena znanja naši su temeljni ciljevi.
Kao podršku profesorima razvili smo mentorski sustav koji se temelji na kontinuiranoj razmjeni znanja. Redovito organiziramo interne sastanke na kojima kroz raspravu o izazovnim područjima i razmjenu praktičnih iskustava nastojimo unaprijediti kvalitetu nastave i procese prenošenja znanja na zadovoljstvo naših polaznika. Potičemo atmosferu otvorenog dijaloga u kojoj je dobrodošla svaka sugestija i inicijativa. Škola zapošljava diplomirane profesore jezika s obveznim boravkom na stranom govornom području, izvorne govornike, stalne sudske tumače, predavače, prevoditelje i vanjske suradnike.